1 00:00:02,000 --> 00:00:03,479 Deepfakes have become easier to create 2 00:00:03,480 --> 00:00:05,439 and harder to detect. 3 00:00:05,440 --> 00:00:07,399 How can we believe what we see? 4 00:00:07,400 --> 00:00:12,119 Operation Veritas sees the launch of a new kind of CCTV camera - 5 00:00:12,120 --> 00:00:16,079 designed to detect cyber-attacks and correction in real time. 6 00:00:16,080 --> 00:00:19,320 Please do join me in welcoming to the stage Isaac Turner. 7 00:00:22,360 --> 00:00:24,319 We've lost it. Come to three. 8 00:00:24,320 --> 00:00:26,279 Doors opening. 9 00:00:26,280 --> 00:00:28,240 I'm told Carey-Cams is trending already. 10 00:00:36,960 --> 00:00:38,439 Get these cameras back up! 11 00:00:38,440 --> 00:00:40,280 Doors closing. 12 00:00:44,840 --> 00:00:47,119 I want you to put eyes on Danny Hart. 13 00:00:47,120 --> 00:00:48,639 And bring Gemma Garland in. 14 00:00:48,640 --> 00:00:49,919 Correction is in play, Tom. 15 00:00:49,920 --> 00:00:51,519 They're all suspects. 16 00:00:51,520 --> 00:00:53,559 - I would delete that one if I were you. - What the f...? 17 00:00:53,560 --> 00:00:54,879 We have a deal. 18 00:00:54,880 --> 00:00:56,639 Why would I do you a favour? 19 00:00:56,640 --> 00:00:58,320 So I can owe you one. 20 00:00:59,320 --> 00:01:01,079 That is not the shooter. 21 00:01:01,080 --> 00:01:03,719 - Matches the others. - Yes, because it's all been corrected. 22 00:01:03,720 --> 00:01:05,919 Why am I the only one who saw the suspect? 23 00:01:05,920 --> 00:01:08,079 Forgive the intrusion. I know this is a critical time. 24 00:01:08,080 --> 00:01:10,839 Deputy Commander Carey, allow me to introduce Commander Pierson, 25 00:01:10,840 --> 00:01:12,400 our new head of SO15. 26 00:01:13,360 --> 00:01:15,000 Pleased to meet you. 27 00:01:30,040 --> 00:01:31,279 Firearms support. 28 00:01:31,280 --> 00:01:33,639 - Sorry? - Firearms Support to Ops Room One. 29 00:01:33,640 --> 00:01:35,799 Firearms Support Ops Room One? 30 00:01:35,800 --> 00:01:37,959 - Firearms Support? - Intruder in CTC. 31 00:01:37,960 --> 00:01:38,658 Intruder? 32 00:01:38,682 --> 00:01:40,799 This is a security breach. Threat level - critical. 33 00:01:40,800 --> 00:01:44,399 - - Firearms support, 30 seconds. - Remain exactly where you are. 34 00:01:44,400 --> 00:01:46,399 - Hands where I can see them. - Deputy Commander Carey, 35 00:01:46,400 --> 00:01:48,279 I don't know what the hell you think you're doing, 36 00:01:48,280 --> 00:01:51,279 but you'd better have a bloody good explanation for it. 37 00:01:51,280 --> 00:01:53,439 What do you mean "compromised"? 38 00:01:53,440 --> 00:01:55,360 Firearms support, 20 seconds. 39 00:01:58,560 --> 00:02:00,479 Mr Pierson doesn't have clearance. 40 00:02:00,480 --> 00:02:01,999 - Clearance? - For the seventh floor. 41 00:02:02,000 --> 00:02:04,119 Commander Pierson has passed security vetting 42 00:02:04,120 --> 00:02:05,959 without a single concern. 43 00:02:05,960 --> 00:02:08,119 Not with SO15 he hasn't. 44 00:02:08,120 --> 00:02:10,479 We have introduced emergency measures, 45 00:02:10,480 --> 00:02:12,479 since the breach at the QEII. 46 00:02:14,080 --> 00:02:16,239 It seemed appropriate, sir, 47 00:02:16,240 --> 00:02:19,079 given our understanding of the threat is still evolving. 48 00:02:19,080 --> 00:02:21,799 Mr Pierson will be escorted to a secure interview room 49 00:02:21,800 --> 00:02:25,039 where he will await questioning by a higher-ranking officer. 50 00:02:25,040 --> 00:02:27,119 He's the highest-ranking officer in the department. 51 00:02:27,120 --> 00:02:30,199 - Very well, then - the Commissioner. - Commissioner Yates is with the PM. 52 00:02:30,200 --> 00:02:32,639 In case you hadn't noticed, London is under attack. 53 00:02:32,640 --> 00:02:34,639 Then he will have to wait until a higher-ranking officer 54 00:02:34,640 --> 00:02:36,719 - becomes available. - Fire armed support arrival. 55 00:02:36,720 --> 00:02:39,079 Yeah, stand down! For crying out loud! 56 00:02:39,080 --> 00:02:42,199 Sir, until Mr Pierson can be properly vetted, 57 00:02:42,200 --> 00:02:44,479 I have operational control of CTC. 58 00:02:44,480 --> 00:02:47,199 His presence here constitutes an ongoing breach 59 00:02:47,200 --> 00:02:49,480 and he must be considered an intruder. 60 00:02:51,320 --> 00:02:53,599 And frankly, sir, questions need to be asked about 61 00:02:53,600 --> 00:02:55,079 how this was allowed to happen. 62 00:02:55,080 --> 00:02:56,799 For God's sake, Rachel, read the room. 63 00:02:56,800 --> 00:02:59,399 I was told to fast-track the new commander's orientation 64 00:02:59,400 --> 00:03:01,439 because you needed the support. You. 65 00:03:01,440 --> 00:03:03,119 And frankly I can see why. 66 00:03:03,120 --> 00:03:05,880 It's a pity you weren't this hot on security at the QEII. 67 00:03:09,240 --> 00:03:11,120 That was a bit harsh, Jez. 68 00:03:14,400 --> 00:03:16,800 I mean... she's not wrong. 69 00:03:19,760 --> 00:03:21,239 A government building's been breached, 70 00:03:21,240 --> 00:03:22,519 there's an assassin on the loose. 71 00:03:22,520 --> 00:03:24,800 Makes sense to up security, time like this. 72 00:03:26,480 --> 00:03:29,159 As Commander Carey said, she has operational control of CTC. 73 00:03:29,160 --> 00:03:30,520 If she calls it a breach... 74 00:03:31,960 --> 00:03:33,360 it's a breach. 75 00:03:36,120 --> 00:03:38,000 So I guess that makes me an intruder. 76 00:03:40,560 --> 00:03:42,439 I won't be offended if you'd like to put me through 77 00:03:42,440 --> 00:03:43,639 another round of vetting. 78 00:03:43,640 --> 00:03:46,439 Far from it - I appreciate your rigour. 79 00:03:46,440 --> 00:03:48,519 You don't mess about. 80 00:03:48,520 --> 00:03:49,919 It's prudent. 81 00:03:49,920 --> 00:03:51,400 Not to mention... 82 00:03:52,720 --> 00:03:54,200 on brand. 83 00:03:55,200 --> 00:03:57,239 I'm looking forward to working together, Commander Carey. 84 00:03:57,240 --> 00:03:59,679 I can already see how your by-the-book approach 85 00:03:59,680 --> 00:04:02,159 is going to complement my more... 86 00:04:02,160 --> 00:04:03,960 progressive style. 87 00:04:09,400 --> 00:04:12,160 Escort Mr Pierson to a secure interview room. 88 00:04:16,560 --> 00:04:18,599 I'm glad you think you've got time for this, Rachel. 89 00:04:18,600 --> 00:04:20,639 I can't think of a more backwards set of priorities. 90 00:04:20,640 --> 00:04:22,399 Just a thought. 91 00:04:22,400 --> 00:04:25,599 I'd be happy to waive the two ranks above thing, if it makes it easier? 92 00:04:25,600 --> 00:04:27,440 I believe that's at my discretion. 93 00:04:29,000 --> 00:04:31,720 In which case, you'd be authorised to vet me yourself. 94 00:04:33,040 --> 00:04:34,400 If you'd like? 95 00:04:39,720 --> 00:04:41,719 Whatever you feel you need to do, Rachel, 96 00:04:41,720 --> 00:04:43,119 just do it but do it quickly. 97 00:04:43,120 --> 00:04:45,639 Because, yes, questions need to be asked 98 00:04:45,640 --> 00:04:49,479 on why the Home Secretary's killer is still out there, 99 00:04:49,480 --> 00:04:51,480 and you're not even looking for him. 100 00:05:51,160 --> 00:05:53,719 These were the last images to be broadcast 101 00:05:53,720 --> 00:05:56,679 of Isaac Turner before the screens went black. 102 00:05:56,680 --> 00:06:00,079 Seconds later, the man believed to be the next British Prime Minister, 103 00:06:00,080 --> 00:06:01,359 was dead. 104 00:06:01,360 --> 00:06:03,719 The murder of a senior member of the British Government 105 00:06:03,720 --> 00:06:06,599 has sent shock waves around the world. 106 00:06:06,600 --> 00:06:09,359 The Home Secretary was in Westminster to promote 107 00:06:09,360 --> 00:06:11,559 smarter surveillance in the UK. 108 00:06:11,560 --> 00:06:13,639 Natasha, we're coming to you in 20. 109 00:06:13,640 --> 00:06:15,359 Can we put it out? 110 00:06:15,360 --> 00:06:17,999 I'm trying to wear down legal and compliance but they're not happy. 111 00:06:18,000 --> 00:06:20,159 - When are they? - - Standing by. 112 00:06:20,160 --> 00:06:22,839 Police asked you to hand over all footage. You sent it to us. 113 00:06:22,840 --> 00:06:24,759 Doesn't mean it's not under embargo. 114 00:06:24,760 --> 00:06:27,279 One clip from my phone. They've got everything else. 115 00:06:27,280 --> 00:06:29,279 Mm, Khadija's got a plan for that. 116 00:06:29,280 --> 00:06:31,839 - You've gone up a notch in her book, by the way. - A notch? 117 00:06:31,840 --> 00:06:33,799 Risked my life for that fucking shot. 118 00:06:33,800 --> 00:06:36,199 I'm relieved to say, she joins me now. Natasha. 119 00:06:36,200 --> 00:06:37,879 Good evening, Khadija. 120 00:06:37,880 --> 00:06:39,879 You need to as about her wellbeing for compliance. 121 00:06:39,880 --> 00:06:42,839 Natasha, I know you've been through an ordeal. How are you? 122 00:06:42,840 --> 00:06:46,639 - And her crew. - Are you and your crew safe and out of harm's way? 123 00:06:46,640 --> 00:06:48,599 Yes. Thank you, Khadija. 124 00:06:48,600 --> 00:06:52,879 Have the police given any indication as to the identity of the gunman, 125 00:06:52,880 --> 00:06:54,199 or their motivation? 126 00:06:54,200 --> 00:06:55,639 Not as yet, Khadija. 127 00:06:55,640 --> 00:06:58,519 The police have asked the public not to speculate 128 00:06:58,520 --> 00:07:00,359 as to the motive of the killer, 129 00:07:00,360 --> 00:07:02,799 as they're following multiple lines of inquiry. 130 00:07:02,800 --> 00:07:05,319 A terrorist attack in Westminster. 131 00:07:05,320 --> 00:07:08,959 A future British Prime Minister gunned down in cold blood. 132 00:07:08,960 --> 00:07:11,359 And what do we hear from the authorities? 133 00:07:11,360 --> 00:07:12,839 Crickets. No... 134 00:07:12,840 --> 00:07:16,279 In the void of information, urgent questions are piling up. 135 00:07:16,280 --> 00:07:19,919 Not least, how was an armed attacker allowed to walk into 136 00:07:19,920 --> 00:07:23,839 a government building, kill a senior British politician, 137 00:07:23,840 --> 00:07:25,799 and, so far, evade capture? 138 00:07:25,800 --> 00:07:28,239 Pull up everything there is to find on Noah Pierson. 139 00:07:28,240 --> 00:07:30,640 - Search police and military records. - Yes, ma'am. 140 00:07:32,680 --> 00:07:34,559 - Run facial rec. - Ma'am. 141 00:07:34,560 --> 00:07:36,320 Run facial rec on...? 142 00:07:38,000 --> 00:07:39,400 The intruder. 143 00:07:45,880 --> 00:07:47,320 Yes, ma'am. 144 00:07:49,000 --> 00:07:50,959 Secure every item on his person. 145 00:07:50,960 --> 00:07:53,559 Advanced screening for weapons, substances, 146 00:07:53,560 --> 00:07:56,119 covert transmitting devices. 147 00:07:56,120 --> 00:07:57,720 - Send me that smudge. - Sending. 148 00:07:59,840 --> 00:08:01,039 Paige? 149 00:08:01,040 --> 00:08:03,359 Requesting full body scan and search. 150 00:08:03,360 --> 00:08:04,440 Get her, would you? 151 00:08:07,000 --> 00:08:11,040 26 UK citizens named Noah Pierson. None a match. 152 00:08:12,240 --> 00:08:15,000 - Extend the search to include foreign nationals. - Yes, ma'am. 153 00:08:16,040 --> 00:08:18,080 Paige, do you recognise this man? 154 00:08:19,120 --> 00:08:22,040 Yes. He... he was here a few minutes ago. 155 00:08:23,600 --> 00:08:25,360 Thanks. I mean before that? 156 00:08:27,440 --> 00:08:30,079 Would it be all right if I went home? 157 00:08:30,080 --> 00:08:31,360 No, it would not! I... 158 00:08:33,320 --> 00:08:35,039 I need you. 159 00:08:35,040 --> 00:08:37,240 Head of comms thinks you're ready to step up. 160 00:08:38,560 --> 00:08:41,040 - Angela? - She believes in you, and so do I. 161 00:08:42,320 --> 00:08:44,799 Right now, I need you to cross-reference your guest list 162 00:08:44,800 --> 00:08:47,720 - for the Veritas launch with the witness logs. - OK. 163 00:08:50,880 --> 00:08:53,759 DC Jacobs. I'm going to send you this smudge. 164 00:08:53,760 --> 00:08:57,079 I want you to show it to all staff on duty at the QEII 165 00:08:57,080 --> 00:08:58,479 since the launch was announced. 166 00:08:58,480 --> 00:09:01,399 See if they remember seeing him in the building in the days 167 00:09:01,400 --> 00:09:03,240 - leading up to the attack. - Ma'am. 168 00:09:06,360 --> 00:09:07,400 Ma'am? 169 00:09:10,240 --> 00:09:12,239 If you don't mind us asking... 170 00:09:12,240 --> 00:09:14,639 - What the fuck is going on? - Yeah. 171 00:09:23,040 --> 00:09:24,080 With me. 172 00:09:35,440 --> 00:09:36,480 It's him. 173 00:09:37,880 --> 00:09:41,199 That man, claiming to be our new commander, 174 00:09:41,200 --> 00:09:44,120 that is the man that shot Isaac Turner. 175 00:09:48,480 --> 00:09:49,679 OK. 176 00:09:49,680 --> 00:09:52,999 As for who else is involved, the Deputy Commissioner, he must be. 177 00:09:53,000 --> 00:09:54,519 The Commissioner? 178 00:09:54,520 --> 00:09:56,999 There's no telling how far up this could go. 179 00:09:57,000 --> 00:09:59,519 "Someone experienced at multi-agency level," 180 00:09:59,520 --> 00:10:01,319 that's what Yates said. 181 00:10:01,320 --> 00:10:02,480 What does that mean? 182 00:10:04,680 --> 00:10:06,199 Tom, 183 00:10:06,200 --> 00:10:07,719 get into the intruder's phone. 184 00:10:07,720 --> 00:10:09,039 Copy everything. 185 00:10:09,040 --> 00:10:11,559 The first thing we need to do is find a reason for him 186 00:10:11,560 --> 00:10:14,160 to fail vetting. We need to deny clearance. 187 00:10:15,920 --> 00:10:18,040 - He cannot be allowed in here. - Ma'am. 188 00:10:19,920 --> 00:10:21,559 Would you mind letting us in? 189 00:10:21,560 --> 00:10:23,039 In? 190 00:10:23,040 --> 00:10:24,759 On your... thinking. 191 00:10:24,760 --> 00:10:26,919 Yeah. What's your theory? 192 00:10:26,920 --> 00:10:28,839 - Theory? - Your proposition. 193 00:10:28,840 --> 00:10:31,439 Yeah, I know what a fucking theory is, Tom. I don't need a theory. 194 00:10:31,440 --> 00:10:32,839 I saw it! 195 00:10:32,840 --> 00:10:35,040 Ma'am. Facial rec's found a match. 196 00:10:41,560 --> 00:10:42,999 Face match, ma'am. 197 00:10:43,000 --> 00:10:44,879 97.8%. 198 00:10:44,880 --> 00:10:46,999 - On Pierson? - No, ma'am. On the gunman. 199 00:10:47,000 --> 00:10:48,240 Bring him up. 200 00:10:49,560 --> 00:10:51,159 James Whitlock. 201 00:10:51,160 --> 00:10:53,079 Born in Lewisham, South London. 202 00:10:53,080 --> 00:10:55,159 - Whitlock? - White British. 203 00:10:55,160 --> 00:10:57,239 Six foot one, 34 years old. 204 00:10:57,240 --> 00:10:59,599 Can I tell press we'll be releasing the name of the prime suspect? 205 00:10:59,600 --> 00:11:01,599 No! And that is not the prime suspect. 206 00:11:01,600 --> 00:11:03,199 - - Any previous? - Just a bit. 207 00:11:03,200 --> 00:11:06,319 Possession of an unlicensed firearm, malicious communications, 208 00:11:06,320 --> 00:11:08,399 threats to kill, conspiracy to murder. 209 00:11:08,400 --> 00:11:10,359 Conspiracy to murder? Why's he not inside? 210 00:11:10,360 --> 00:11:13,159 Conspiracy to murder overturned. He got out last year. 211 00:11:13,160 --> 00:11:14,999 Sentenced to 18 years, served 4. 212 00:11:15,000 --> 00:11:17,279 - Jamie Whitlock. - You know him? 213 00:11:17,280 --> 00:11:20,559 Yeah, he's the one who threatened to kill a load of local councillors. 214 00:11:20,560 --> 00:11:22,200 Somewhere in Kent. 215 00:11:23,200 --> 00:11:25,039 - Find him. - Yes, ma'am. 216 00:11:25,040 --> 00:11:26,999 Bring him in for questioning. 217 00:11:27,000 --> 00:11:30,519 - Got an address? - Registered at his mother's address - Jill Whitlock. 218 00:11:30,520 --> 00:11:33,239 - Sending co-ordinates. - Send firearms to support. 219 00:11:33,240 --> 00:11:35,199 Ma'am, security need a minute. 220 00:11:35,200 --> 00:11:37,999 Apologies, ma'am. Seems there's been some misunderstanding 221 00:11:38,000 --> 00:11:39,639 with your recent arrival? 222 00:11:39,640 --> 00:11:41,080 Why, what's happened? 223 00:11:42,360 --> 00:11:44,399 Oh, beg your pardon, ma'am. Your other recent arrival. 224 00:11:44,400 --> 00:11:45,599 Gemma Garland? 225 00:11:45,600 --> 00:11:48,039 She's under the impression she'd be joining you on the seventh floor. 226 00:11:48,040 --> 00:11:50,440 No, she isn't. She's just trying it on. Tell her to... 227 00:11:52,280 --> 00:11:53,759 Tell her to wait. 228 00:11:53,760 --> 00:11:55,599 I'll be there in a minute. 229 00:12:00,960 --> 00:12:02,319 Khadija. 230 00:12:02,320 --> 00:12:05,679 I was starting to think you weren't speaking to me. 231 00:12:05,680 --> 00:12:08,359 You're not still sore after my little ambush in the studio 232 00:12:08,360 --> 00:12:10,079 the other night, are you? 233 00:12:10,080 --> 00:12:12,199 It's not a good look if we're holding hands 234 00:12:12,200 --> 00:12:13,439 like Thelma and Louise. 235 00:12:13,440 --> 00:12:14,719 Believe it or not, Khadija, 236 00:12:14,720 --> 00:12:17,399 I've had more important things to think about. 237 00:12:17,400 --> 00:12:18,440 Yeah, I know. 238 00:12:19,560 --> 00:12:20,680 So have I. 239 00:12:29,800 --> 00:12:32,759 Why haven't you released any details about your suspect? 240 00:12:32,760 --> 00:12:35,199 You might have more luck finding James Whitlock 241 00:12:35,200 --> 00:12:37,519 if people knew what he looked like. 242 00:12:37,520 --> 00:12:39,639 Where did you get that name from? 243 00:12:39,640 --> 00:12:41,959 So it IS Whitlock? 244 00:12:41,960 --> 00:12:44,999 Ed covered his trial, back when he was a lowly reporter. 245 00:12:45,000 --> 00:12:47,719 We don't need facial recognition. 246 00:12:47,720 --> 00:12:50,159 Ed recognised him straight away. 247 00:12:50,160 --> 00:12:52,039 Recognised him from what? 248 00:12:52,040 --> 00:12:54,999 - Oh, I can't reveal the source. - We've embargoed all the footage. 249 00:12:55,000 --> 00:12:57,239 Well, this seems to have slipped through your fingers. 250 00:12:57,240 --> 00:12:58,959 Khadija, I don't know what you've got 251 00:12:58,960 --> 00:13:01,239 but it is not safe for broadcast. 252 00:13:01,240 --> 00:13:03,719 You can't say it's not in the public interest. 253 00:13:03,720 --> 00:13:06,599 Khadija, you of all people should understand 254 00:13:06,600 --> 00:13:08,640 the need to verify video evidence. 255 00:13:10,280 --> 00:13:12,560 But it's him, isn't it? He's your perp? 256 00:13:17,120 --> 00:13:20,359 If you want to be known for pushing fake news, Khadija, 257 00:13:20,360 --> 00:13:22,120 put it out there. 258 00:13:25,880 --> 00:13:27,799 The minute Pierson is through security 259 00:13:27,800 --> 00:13:29,319 and ready for questioning... 260 00:13:29,320 --> 00:13:31,680 You'll know about it, ma'am. 261 00:13:54,960 --> 00:13:56,520 Hello, Rachel. 262 00:14:19,080 --> 00:14:20,240 Noah Pierson. 263 00:14:21,800 --> 00:14:23,120 Fashion designer? 264 00:14:24,760 --> 00:14:27,279 The new commander of SO15. 265 00:14:27,280 --> 00:14:28,320 Oh. 266 00:14:30,120 --> 00:14:31,600 I'm so sorry. 267 00:14:34,640 --> 00:14:36,360 Evening, sir. 268 00:14:38,720 --> 00:14:40,480 Just through the scanner, please. 269 00:14:45,800 --> 00:14:47,359 Sorry for the inconvenience, sir. 270 00:14:47,360 --> 00:14:49,759 Would you mind removing your footwear for me, please? 271 00:14:49,760 --> 00:14:51,239 Thank you. 272 00:14:51,240 --> 00:14:54,040 Just glad I wore a new pair of socks for my first day. 273 00:14:55,600 --> 00:14:56,840 Thank you. 274 00:15:05,800 --> 00:15:07,520 I need your help. 275 00:15:09,560 --> 00:15:12,599 - Is that why you dragged me in here? - Why else? 276 00:15:12,600 --> 00:15:15,559 You've become alarmingly good at lying through your teeth, Rachel. 277 00:15:15,560 --> 00:15:18,000 If I didn't know you better, I might have believed you. 278 00:15:19,480 --> 00:15:22,640 Why on earth do you think I'd want to help you? 279 00:15:24,360 --> 00:15:25,999 Because you care? 280 00:15:26,000 --> 00:15:29,000 - About you? - About matters of national security. 281 00:15:30,240 --> 00:15:32,559 Why else would you call me up in the middle of a terrorist attack 282 00:15:32,560 --> 00:15:33,719 to offer your advice? 283 00:15:33,720 --> 00:15:37,000 Putting Parliament on lock-down is not advice - it's protocol! 284 00:15:40,000 --> 00:15:41,160 Do you miss it? 285 00:15:48,360 --> 00:15:50,239 - So, just the one device, sir? - Hmm. 286 00:15:50,240 --> 00:15:52,720 - One's enough. - True. 287 00:15:58,840 --> 00:16:01,680 - I trust that's going to stay in there? - Without question, sir. Yes. 288 00:16:05,800 --> 00:16:09,399 I'm sure Noah Pierson's not his real name. 289 00:16:09,400 --> 00:16:10,879 Ah-huh. 290 00:16:10,880 --> 00:16:12,279 - Classic. - What is? 291 00:16:12,280 --> 00:16:15,959 They pass over a highly qualified female candidate in favour of, 292 00:16:15,960 --> 00:16:17,360 well, him. 293 00:16:18,520 --> 00:16:20,599 You know him? 294 00:16:20,600 --> 00:16:22,680 I know his type. Worked with enough. 295 00:16:24,080 --> 00:16:27,319 - What type? - Public school, obviously. 296 00:16:27,320 --> 00:16:28,519 Eton, most likely. 297 00:16:28,520 --> 00:16:29,959 Or Charterhouse. 298 00:16:29,960 --> 00:16:31,439 Cambridge. 299 00:16:31,440 --> 00:16:32,639 Cambridge? 300 00:16:32,640 --> 00:16:34,840 Not Oxford or Cambridge? 301 00:16:35,920 --> 00:16:36,960 Durham maybe. 302 00:16:38,040 --> 00:16:40,239 - But not Oxford. - All this from one smudge? 303 00:16:40,240 --> 00:16:41,800 Isn't that why you asked me? 304 00:16:44,600 --> 00:16:47,000 - What else can you tell me about him? - From one smudge? 305 00:16:51,920 --> 00:16:54,520 Patch through the live feeds from security. 306 00:16:56,440 --> 00:16:59,639 So that's what you're calling it, a terrorist attack. 307 00:16:59,640 --> 00:17:02,479 If this was just about assassinating Isaac Turner, 308 00:17:02,480 --> 00:17:04,920 they could have shot him while he was out jogging. 309 00:17:06,960 --> 00:17:09,240 They chose to do it with the nation watching. 310 00:17:15,600 --> 00:17:17,879 I understood the broadcast feeds were cut. 311 00:17:17,880 --> 00:17:20,560 - So? - Well, do they want people to see it or not? 312 00:17:24,880 --> 00:17:27,279 Oh, Rachel. 313 00:17:27,280 --> 00:17:29,639 I heard you ruled this place with an iron fist. 314 00:17:29,640 --> 00:17:32,319 I didn't realise you'd started locking up your colleagues. 315 00:17:32,320 --> 00:17:35,120 Why are you putting the new commander through security? 316 00:17:37,040 --> 00:17:38,440 Come and take a closer look. 317 00:17:41,240 --> 00:17:43,880 Oh. Doesn't look like police. 318 00:17:45,800 --> 00:17:48,040 I imagine he's been on secondment a while. 319 00:17:49,400 --> 00:17:50,879 MI5? 320 00:17:50,880 --> 00:17:53,479 Seems to have a certain well-travelled air about him, 321 00:17:53,480 --> 00:17:54,680 don't you think? 322 00:17:56,680 --> 00:17:57,760 MI6? 323 00:18:00,800 --> 00:18:03,120 He's got to you, hasn't he? 324 00:18:06,600 --> 00:18:08,200 And turn to your right, please. 325 00:18:09,480 --> 00:18:11,519 What's he done to upset you, Rachel? 326 00:18:11,520 --> 00:18:13,799 Besides taking your job, I mean? 327 00:18:13,800 --> 00:18:16,239 Why are you in here obsessing over this ghost, 328 00:18:16,240 --> 00:18:18,960 when you should be out hunting Isaac Turner's killer? 329 00:18:20,400 --> 00:18:22,120 He is Isaac Turner's killer. 330 00:18:34,960 --> 00:18:36,960 Could you step forward please, sir? 331 00:18:42,280 --> 00:18:45,119 Do you have any medical implants we should know about, sir? 332 00:18:45,120 --> 00:18:46,440 Ah, yes. 333 00:18:47,960 --> 00:18:50,560 My... other device. 334 00:19:02,160 --> 00:19:03,560 Get into that. 335 00:19:17,800 --> 00:19:20,360 Do you mind if I take a closer look at that, sir? 336 00:19:22,000 --> 00:19:23,559 Protocol. 337 00:19:23,560 --> 00:19:27,559 Not at all. Do you have a body search room available? 338 00:19:27,560 --> 00:19:28,600 Protocol. 339 00:19:31,000 --> 00:19:32,919 Well... 340 00:19:32,920 --> 00:19:35,679 you lasted a year. You've finally gone and cracked. 341 00:19:35,680 --> 00:19:37,279 I told you I don't have long. 342 00:19:37,280 --> 00:19:39,719 So why don't you just fast forward to the bit 343 00:19:39,720 --> 00:19:41,359 where you realise I'm right? 344 00:19:41,360 --> 00:19:44,159 I was the only person in the room to see his face. 345 00:19:44,160 --> 00:19:47,839 Everyone else was too busy trying to get him on their cameras or phones. 346 00:19:47,840 --> 00:19:49,120 So they must have him. 347 00:19:51,440 --> 00:19:52,800 Correction is in play. 348 00:19:55,120 --> 00:19:57,200 The news footage has been deepfaked. 349 00:19:59,400 --> 00:20:02,440 Bet you wish you were wearing your little hidden camera now. 350 00:20:08,120 --> 00:20:11,239 Could I ask you to unbutton your shirt, sir? 351 00:20:11,240 --> 00:20:12,639 I trust we're alone? 352 00:20:12,640 --> 00:20:13,960 Of course, sir. 353 00:20:23,280 --> 00:20:24,800 I know what's going on here. 354 00:20:26,680 --> 00:20:27,720 It's obvious. 355 00:20:29,640 --> 00:20:30,680 You're in shock. 356 00:20:33,000 --> 00:20:34,479 You're a doctor now? 357 00:20:34,480 --> 00:20:37,399 I don't need to be a doctor to know what trauma can do to a person. 358 00:20:37,400 --> 00:20:39,279 Let's just consider the facts. 359 00:20:39,280 --> 00:20:40,919 By my calculation, 360 00:20:40,920 --> 00:20:43,560 you have suffered two acute traumas today. 361 00:20:44,800 --> 00:20:46,400 - Two? - The loss of Isaac Turner... 362 00:20:48,400 --> 00:20:49,919 and the loss of your job. 363 00:20:49,920 --> 00:20:51,919 Jesus Christ! 364 00:20:51,920 --> 00:20:53,359 Hardly comparable. 365 00:20:53,360 --> 00:20:56,120 Or perhaps more accurately, your loss of control. 366 00:20:58,080 --> 00:21:00,480 Are you familiar with the concept of transference? 367 00:21:01,640 --> 00:21:04,199 When we attribute the trauma caused by one person 368 00:21:04,200 --> 00:21:06,320 onto a completely different individual. 369 00:21:09,640 --> 00:21:12,200 I know how badly you wanted the job, Rachel. 370 00:21:13,200 --> 00:21:14,600 Pierson took it. 371 00:21:15,800 --> 00:21:16,960 He killed your career. 372 00:21:18,680 --> 00:21:20,199 Killed your dreams. 373 00:21:20,200 --> 00:21:23,240 It makes sense that you projected his face onto the killer. 374 00:21:26,280 --> 00:21:28,159 How could I have projected a man's face 375 00:21:28,160 --> 00:21:30,000 when I'd never even seen him before? 376 00:21:32,600 --> 00:21:35,039 - - James, come in. - Request update. 377 00:21:35,040 --> 00:21:36,840 Proceeding with search. 378 00:21:38,760 --> 00:21:41,199 Security check? 379 00:21:41,200 --> 00:21:43,079 Shouldn't be too much longer, ma'am. 380 00:21:43,080 --> 00:21:44,720 Just taking a look at an implant. 381 00:21:46,440 --> 00:21:47,639 Repeat? 382 00:21:47,640 --> 00:21:49,599 The scanner identified a foreign object 383 00:21:49,600 --> 00:21:51,479 inside the individual's upper torso. 384 00:21:51,480 --> 00:21:54,319 - A pacemaker? - That man does not need a pacemaker. 385 00:21:54,320 --> 00:21:56,279 Where is he now? Bring it up. 386 00:21:56,280 --> 00:21:58,360 No coverage in the body search room, ma'am. 387 00:22:01,760 --> 00:22:03,440 Armed support to security. 388 00:22:18,800 --> 00:22:19,839 Sir. 389 00:22:28,040 --> 00:22:29,320 Shit! Shut it down. 390 00:22:37,440 --> 00:22:39,559 - Armed police! - Armed police! - Armed police! 391 00:22:43,400 --> 00:22:44,840 Everything OK, ma'am? 392 00:22:56,880 --> 00:22:59,359 Kilo 9 to all units. Stand by for entry. 393 00:22:59,360 --> 00:23:01,759 - Breach in 30 seconds. - - Alpha team in position. 394 00:23:01,760 --> 00:23:03,759 Raid on James Whitlock's house under way, sir. 395 00:23:03,760 --> 00:23:05,879 Team in position. Standing by. 396 00:23:05,880 --> 00:23:08,279 We felt the room needed a feature wall, 397 00:23:08,280 --> 00:23:09,999 so we've chosen a textured... 398 00:23:14,520 --> 00:23:16,879 What's going on? 399 00:23:18,840 --> 00:23:20,359 Armed police! 400 00:23:20,360 --> 00:23:22,399 - Armed police! Armed police! - Sit down! Sit down! 401 00:23:22,400 --> 00:23:24,079 - What are you doing in my house? - Where's James Whitlock? 402 00:23:24,080 --> 00:23:27,079 - Where's your son? - You bastards! - Calm down, love. Calm down. 403 00:23:27,080 --> 00:23:29,239 - Armed police! - James, where is he? 404 00:23:29,240 --> 00:23:30,599 Armed police! 405 00:23:30,600 --> 00:23:33,399 Where's your dad, darling? It's all right look, show me your hands. 406 00:23:33,400 --> 00:23:36,399 Show me your hands. I'm looking for your dad. Is he here? Is he here? 407 00:23:36,400 --> 00:23:39,039 - Calm down! - You bastards! 408 00:23:39,040 --> 00:23:40,440 - Clear! - Where is he? 409 00:23:41,840 --> 00:23:43,560 Whitlock property clear. 410 00:23:46,000 --> 00:23:47,559 Think that's his room. 411 00:23:51,800 --> 00:23:53,479 Kilo 9. Kilo 2. 412 00:23:53,480 --> 00:23:54,719 Property clear. 413 00:23:54,720 --> 00:23:57,839 - No eyes on Whitlock. - Recover all devices to CTC. 414 00:24:00,240 --> 00:24:02,559 Going to need a bigger ops room. 415 00:24:02,560 --> 00:24:04,839 Appears to be exactly what he says it is, ma'am. 416 00:24:04,840 --> 00:24:07,519 Electronic device to regulate his heartbeat. 417 00:24:07,520 --> 00:24:08,799 You believed it was a... 418 00:24:08,800 --> 00:24:10,840 Commander Carey didn't believe anything. 419 00:24:12,080 --> 00:24:15,640 She had reason to suspect Mr Pierson may have been harbouring an IED. 420 00:24:16,920 --> 00:24:18,599 Under the circumstances 421 00:24:18,600 --> 00:24:20,599 there was no other course of action available to her. 422 00:24:20,600 --> 00:24:22,799 Just to clarify, ma'am - 423 00:24:22,800 --> 00:24:25,479 what is she doing here? 424 00:24:25,480 --> 00:24:27,079 Leaving. 425 00:24:27,080 --> 00:24:29,200 Oh, you're right. You've got this. 426 00:24:30,280 --> 00:24:32,439 You don't need my help. 427 00:24:32,440 --> 00:24:33,480 Help? 428 00:24:37,960 --> 00:24:40,200 I hope you're wrong, Rachel. 429 00:24:41,720 --> 00:24:43,080 About the footage. 430 00:24:44,840 --> 00:24:46,959 But if you're right, 431 00:24:46,960 --> 00:24:48,560 you can't say I didn't warn you. 432 00:24:52,440 --> 00:24:53,799 A PPO will escort you home. 433 00:24:53,800 --> 00:24:55,360 No need. I'm not going home. 434 00:24:56,400 --> 00:24:58,120 I do have a life, you know. 435 00:25:00,360 --> 00:25:01,480 She doesn't. 436 00:25:06,240 --> 00:25:08,319 Keep eyes on her. 437 00:25:08,320 --> 00:25:10,359 Oh, Pierson's phone, ma'am. 438 00:25:10,360 --> 00:25:13,119 - Did you get into it? - It spat out some kind of malware. 439 00:25:13,120 --> 00:25:15,239 Corrupted half the files on the local drive. 440 00:25:15,240 --> 00:25:17,559 So, what? There's a virus in the ops room? 441 00:25:17,560 --> 00:25:20,519 No, no. One secure laptop's the sum total of the damage. 442 00:25:20,520 --> 00:25:23,160 But I suggest we put Mr Pierson's phone back in its place. 443 00:25:24,720 --> 00:25:26,519 What has he got hidden on it? 444 00:25:26,520 --> 00:25:28,120 He's ready when you are, ma'am. 445 00:25:34,800 --> 00:25:37,080 Do you want someone else to take the lead in there? 446 00:25:38,920 --> 00:25:39,960 No. 447 00:25:50,720 --> 00:25:52,399 Kilo 3. Kilo 1. 448 00:25:52,400 --> 00:25:53,839 Heads up, ma'am. 449 00:25:53,840 --> 00:25:56,359 The Commissioner's in the building. He's asking for you. 450 00:25:56,360 --> 00:25:59,519 Yates? I need to get in there before he... 451 00:25:59,520 --> 00:26:00,799 Rachel. 452 00:26:00,800 --> 00:26:02,079 Sir, I was... 453 00:26:02,080 --> 00:26:04,839 - I was just about to... - I asked you for updates. 454 00:26:04,840 --> 00:26:08,719 I've just come from a Cobra meeting, where the PM asked repeatedly 455 00:26:08,720 --> 00:26:11,039 if we were any nearer to naming the suspect. 456 00:26:11,040 --> 00:26:13,799 - And then I have to find the name out from Comms. - Comms? 457 00:26:13,800 --> 00:26:16,119 The BBC are going to release the name at ten o'clock. 458 00:26:16,120 --> 00:26:18,479 Sir, that is Khadija Khan grandstanding. 459 00:26:18,480 --> 00:26:20,119 She won't do it. I can handle her. 460 00:26:20,120 --> 00:26:22,039 We want them to do it! 461 00:26:22,040 --> 00:26:24,439 James Whitlock is armed and dangerous. 462 00:26:24,440 --> 00:26:26,719 The public has a right to know who the suspect is. 463 00:26:26,720 --> 00:26:30,439 Sir, as you, and Comms, are aware, I have concerns about the footage. 464 00:26:30,440 --> 00:26:32,879 We will bring Mr Whitlock in for questioning. 465 00:26:32,880 --> 00:26:35,159 But he is not a suspect until I say he is. 466 00:26:35,160 --> 00:26:36,760 - Is he here? - Er... 467 00:26:41,040 --> 00:26:43,399 What is Commander Pierson doing in a cell? 468 00:26:43,400 --> 00:26:47,159 Mr Pierson has volunteered to undergo some additional vetting. 469 00:26:47,160 --> 00:26:48,959 You've got him banged up like a terror suspect. 470 00:26:48,960 --> 00:26:52,959 The circumstances of his admission to SO15 were highly irregular. 471 00:26:52,960 --> 00:26:54,599 They raised a number of concerns 472 00:26:54,600 --> 00:26:56,919 relating to sensitive operational matters. 473 00:26:56,920 --> 00:27:00,039 CTC has been compromised and protocol dictates, 474 00:27:00,040 --> 00:27:02,599 until I can fully question Mr Pierson, 475 00:27:02,600 --> 00:27:05,319 his security vetting remains incomplete. 476 00:27:05,320 --> 00:27:06,800 I'm afraid she's right, sir. 477 00:27:10,560 --> 00:27:12,360 You've got ten minutes. 478 00:27:46,520 --> 00:27:48,879 If we're in danger of going past nine, 479 00:27:48,880 --> 00:27:50,959 I wonder if I might be allowed a quick call? 480 00:27:50,960 --> 00:27:52,240 Wish my girls goodnight. 481 00:27:53,800 --> 00:27:55,200 We're not in danger of that. 482 00:27:59,040 --> 00:28:01,199 Well, that was an icebreaker. 483 00:28:01,200 --> 00:28:04,040 I'm not sure there's a lot more I can reveal after that. 484 00:28:05,240 --> 00:28:06,280 Hmm. 485 00:28:08,160 --> 00:28:09,920 No-one's monitoring us, Mr Pierson. 486 00:28:11,480 --> 00:28:13,719 - Really? - The room's offline. 487 00:28:13,720 --> 00:28:16,080 The cameras and the microphones are down. Um... 488 00:28:17,640 --> 00:28:19,319 should they be? 489 00:28:19,320 --> 00:28:20,880 No-one's watching. 490 00:28:22,160 --> 00:28:23,680 No-one's listening. 491 00:28:24,800 --> 00:28:26,679 No-one's recording. 492 00:28:26,680 --> 00:28:28,799 And you can say whatever you want with 493 00:28:28,800 --> 00:28:30,879 total deniability. 494 00:28:33,680 --> 00:28:35,280 Wow. OK. 495 00:28:40,440 --> 00:28:42,560 - How's the case? - We've had a breakthrough. 496 00:28:43,560 --> 00:28:45,919 Fantastic. Have you found the shooter? 497 00:28:45,920 --> 00:28:48,120 I have a pretty good idea where he's hiding. 498 00:28:49,960 --> 00:28:51,360 In plain sight. 499 00:28:54,520 --> 00:28:57,839 We're beginning to amass a wealth of evidence 500 00:28:57,840 --> 00:29:00,319 to support the key eyewitness. 501 00:29:00,320 --> 00:29:02,999 With everything we've got, he's going to struggle to deny it. 502 00:29:03,000 --> 00:29:05,159 Did you say THE eyewitness? Singular? 503 00:29:05,160 --> 00:29:07,079 I thought there was a whole room full of reporters? 504 00:29:07,080 --> 00:29:09,839 Only one eyewitness got a clear look at the gunman's face. 505 00:29:09,840 --> 00:29:11,840 Hmm. Are they credible? 506 00:29:13,760 --> 00:29:17,480 Sorry, have to ask. We've all seen eyewitnesses crumble in the dock. 507 00:29:21,120 --> 00:29:23,919 Wait, all those camera crews must've been recording. 508 00:29:23,920 --> 00:29:25,880 You should have plenty of footage of the suspect. 509 00:29:27,640 --> 00:29:30,399 Well, I am chomping at the bit to start helping. 510 00:29:30,400 --> 00:29:33,199 I know there's only so much you can share before I clear security, 511 00:29:33,200 --> 00:29:35,799 but file me under I for intrigued! 512 00:29:35,800 --> 00:29:36,959 Hm! 513 00:29:36,960 --> 00:29:38,000 Funny. 514 00:29:39,280 --> 00:29:42,159 - I was going to file you under P. - For Pierson. 515 00:29:42,160 --> 00:29:43,880 Prime suspect. 516 00:29:50,840 --> 00:29:53,679 Where were you at the time of the attack? 517 00:29:53,680 --> 00:29:55,119 Me? 518 00:29:55,120 --> 00:29:56,759 I was at lunch. 519 00:29:56,760 --> 00:29:57,999 At lunch? 520 00:29:58,000 --> 00:29:59,479 Where? 521 00:29:59,480 --> 00:30:01,320 Sushi place. Coal Drops Yard. 522 00:30:02,560 --> 00:30:05,319 You were in King's Cross at the time of the attack? 523 00:30:05,320 --> 00:30:07,040 Is it King's Cross, really? 524 00:30:10,680 --> 00:30:13,359 Does it have a name, this sushi place? 525 00:30:13,360 --> 00:30:14,919 Hmm, I suppose it does. 526 00:30:14,920 --> 00:30:17,119 I eat there all the time, but now I think about it 527 00:30:17,120 --> 00:30:19,439 I'm not sure I've ever noticed what it's called. 528 00:30:19,440 --> 00:30:21,360 I can see why they made you a detective. 529 00:30:22,840 --> 00:30:24,200 I say lunch. 530 00:30:25,240 --> 00:30:28,479 By the time I'd ordered I got the call - Home Sec down, report to CTC, 531 00:30:28,480 --> 00:30:30,559 contract brought forward immediately. 532 00:30:30,560 --> 00:30:32,799 If I'd have known, I'd still be waiting to start work at 533 00:30:32,800 --> 00:30:34,479 half past eight in the evening, 534 00:30:34,480 --> 00:30:36,880 I might have stayed to finish my maki rolls. 535 00:30:39,240 --> 00:30:40,879 You can drop the act. 536 00:30:40,880 --> 00:30:42,200 It's just the two of us. 537 00:30:44,080 --> 00:30:46,920 - Is it? - I've been honest with you, Mr Pierson. 538 00:30:48,000 --> 00:30:49,360 If that's your name. 539 00:30:50,880 --> 00:30:53,560 - OK. - Why don't you try being honest with me in return? 540 00:30:55,320 --> 00:30:57,799 Where were you at one o'clock this afternoon? 541 00:30:57,800 --> 00:31:01,079 Wait, that's it. Yoi Jinsei. 542 00:31:01,080 --> 00:31:02,120 Do you know it? 543 00:31:03,720 --> 00:31:06,079 Yoi Jinsei. 544 00:31:06,080 --> 00:31:07,880 Means good health in Japanese. 545 00:31:09,640 --> 00:31:11,640 Speaking of honesty... 546 00:31:15,880 --> 00:31:18,960 you haven't been completely honest with me, have you, Commander? 547 00:31:22,240 --> 00:31:23,520 These cameras are live. 548 00:31:25,480 --> 00:31:26,960 I can hear the transmitters. 549 00:31:31,120 --> 00:31:34,199 Tom, cut the feeds. 550 00:31:34,200 --> 00:31:35,439 What did she say? 551 00:31:35,440 --> 00:31:36,799 Ma'am, obviously, I can't... 552 00:31:36,800 --> 00:31:38,879 Tom, I said cut the feeds. 553 00:31:38,880 --> 00:31:41,199 It's a question of safety, ma'am. Yours. 554 00:31:41,200 --> 00:31:43,839 - What the hell is she doing? - I'm not entirely sure, sir. 555 00:31:43,840 --> 00:31:45,840 Take this room offline. 556 00:31:47,520 --> 00:31:50,640 - I'm sorry, guv'nor. - Don't be ridiculous. 557 00:31:53,160 --> 00:31:54,440 Mm. 558 00:31:57,600 --> 00:31:59,039 Now we're offline. 559 00:31:59,040 --> 00:32:00,799 Well... 560 00:32:00,800 --> 00:32:02,119 fool me once. 561 00:32:02,120 --> 00:32:04,719 Get security down there and drag her out! 562 00:32:04,720 --> 00:32:07,759 Security to interview room one. Stand by for further instruction. 563 00:32:07,760 --> 00:32:09,439 Where's Talbot? 564 00:32:09,440 --> 00:32:11,120 He can deal with this shit. 565 00:32:19,560 --> 00:32:21,919 What do you want? 566 00:32:21,920 --> 00:32:23,999 - In general? - With SO15. 567 00:32:24,000 --> 00:32:25,040 Did you... 568 00:32:26,560 --> 00:32:29,200 come here to finish me off? 569 00:32:30,440 --> 00:32:33,919 - Sorry. To...? - If you wanted me dead, 570 00:32:33,920 --> 00:32:36,639 you could have shot me while you had the chance. 571 00:32:36,640 --> 00:32:39,079 Would you mind backing up a bit, Commander? 572 00:32:39,080 --> 00:32:40,399 You had the chance. 573 00:32:40,400 --> 00:32:41,720 I mean, quite a bit. 574 00:32:45,480 --> 00:32:47,360 It wasn't a mistake, was it? 575 00:32:49,880 --> 00:32:51,559 You wanted me to see you. 576 00:32:51,560 --> 00:32:54,239 - Have I done something to offend you? - You made sure I did. 577 00:32:54,240 --> 00:32:56,199 Because if I have, I'd like to make up for it. 578 00:32:56,200 --> 00:32:57,559 You think I can be played. 579 00:32:57,560 --> 00:32:59,360 I just need to know what it is. 580 00:33:01,560 --> 00:33:03,679 You think you can lie to my face 581 00:33:03,680 --> 00:33:06,159 and I'll doubt myself like some gaslit girlfriend. 582 00:33:06,160 --> 00:33:08,479 Whoa, whoa, whoa! Where did that come from? 583 00:33:08,480 --> 00:33:10,760 I saw you kill Isaac Turner. 584 00:33:12,040 --> 00:33:13,360 And you know I did. 585 00:33:17,360 --> 00:33:18,600 Oh! 586 00:33:19,640 --> 00:33:20,680 Right. 587 00:33:21,720 --> 00:33:23,799 I'm an idiot. 588 00:33:23,800 --> 00:33:24,840 You got me! 589 00:33:26,000 --> 00:33:27,240 You got me. 590 00:33:28,240 --> 00:33:30,719 As first-day pranks go, that was pretty dark. 591 00:33:30,720 --> 00:33:33,719 I mean, armed robbery had me running a search for Robin Banks, 592 00:33:33,720 --> 00:33:35,399 but this was Kafkaesque. 593 00:33:35,400 --> 00:33:37,359 - Who's protecting you? - Still? 594 00:33:37,360 --> 00:33:39,799 - The Deputy Commissioner - is he involved? - It's going on a bit. 595 00:33:39,800 --> 00:33:42,119 The Commissioner? How far up does this go? 596 00:33:42,120 --> 00:33:43,559 It's getting weird now. 597 00:33:43,560 --> 00:33:47,280 Which hostile foreign power paid you to kill the Home Secretary? 598 00:33:57,880 --> 00:33:59,440 Commander Carey. 599 00:34:02,240 --> 00:34:03,919 Rachel. 600 00:34:03,920 --> 00:34:06,639 I like a joke, but this one's gone too far. 601 00:34:06,640 --> 00:34:08,279 A man is dead, a good man, 602 00:34:08,280 --> 00:34:10,360 not to mention the four fallen officers. 603 00:34:11,920 --> 00:34:15,159 Why don't we bring this sideshow to a close and get on with the job? 604 00:34:15,160 --> 00:34:18,079 You and I have a rather important case to solve. 605 00:34:18,080 --> 00:34:20,480 And we won't solve it sitting here. 606 00:34:28,960 --> 00:34:31,119 I have a case to solve. 607 00:34:31,120 --> 00:34:32,720 You haven't cleared security. 608 00:34:40,840 --> 00:34:42,160 Wow. 609 00:34:46,920 --> 00:34:48,560 You said "all". 610 00:35:16,360 --> 00:35:18,559 You bastards! 611 00:35:18,560 --> 00:35:20,479 And you! Look at you! 612 00:35:30,600 --> 00:35:31,960 This fuckery ends here. 613 00:35:34,520 --> 00:35:36,639 Ma'am. Can we have a word? 614 00:35:36,640 --> 00:35:39,279 Sir? 615 00:35:39,280 --> 00:35:40,320 I need more time. 616 00:35:42,560 --> 00:35:44,479 As soon as Commander Pierson is ready, 617 00:35:44,480 --> 00:35:46,759 the Deputy Commissioner will escort him up. 618 00:35:46,760 --> 00:35:49,399 If he still wants the job after the welcome he's had. 619 00:35:49,400 --> 00:35:51,359 Sir, Mr Pierson's vetting is incomplete. 620 00:35:51,360 --> 00:35:54,159 He does not have access to the seventh floor. 621 00:35:54,160 --> 00:35:55,640 Is someone going to tell her? 622 00:35:57,160 --> 00:36:00,319 We followed up on Pierson's story, ma'am. 623 00:36:00,320 --> 00:36:01,919 Lunch in Coal Drops Yard. 624 00:36:01,920 --> 00:36:04,799 Let me guess, you pulled CCTV of Coal Drops Yard 625 00:36:04,800 --> 00:36:06,759 - and he was right there? - He was, ma'am. 626 00:36:06,760 --> 00:36:08,279 - Right by the sushi place. - Yes. 627 00:36:08,280 --> 00:36:10,359 And if he'd said he'd had lunch on the moon, 628 00:36:10,360 --> 00:36:13,359 you'd have found him up there too! Well, it's correction. 629 00:36:13,360 --> 00:36:15,079 Sir, they've hacked the cameras. 630 00:36:15,080 --> 00:36:16,720 It was one of ours, ma'am. 631 00:36:24,560 --> 00:36:27,999 Operation Veritas, camera B7. 632 00:36:28,000 --> 00:36:29,040 Coal Drops Yard. 633 00:36:35,400 --> 00:36:37,879 Ten O'Clock News, we name James Whitlock 634 00:36:37,880 --> 00:36:39,559 as our suspect. 635 00:36:39,560 --> 00:36:42,359 Commander Pierson is cleared for the seventh floor. 636 00:36:42,360 --> 00:36:44,080 I'll prepare a statement. 637 00:36:49,240 --> 00:36:50,280 Shut the door. 638 00:36:51,880 --> 00:36:53,280 Shut the door! 639 00:36:54,280 --> 00:36:56,799 Come on, guys. Out. 640 00:36:56,800 --> 00:36:57,840 Please. 641 00:37:12,480 --> 00:37:13,879 How? 642 00:37:13,880 --> 00:37:15,439 How did this happen? 643 00:37:15,440 --> 00:37:17,519 Another dummy cam? 644 00:37:17,520 --> 00:37:22,319 Another pointless demo camera with a missing hard drive? How? 645 00:37:22,320 --> 00:37:23,759 What? No, ma'am. 646 00:37:23,760 --> 00:37:26,239 I thought Operation Veritas was ready to launch? 647 00:37:26,240 --> 00:37:29,359 I just... I just told the press it was. 648 00:37:29,360 --> 00:37:33,359 I told them our smart cams are ready to catch correction in the act. 649 00:37:33,360 --> 00:37:35,239 - There were no concerns. - No concerns? 650 00:37:35,240 --> 00:37:37,079 No flags, ma'am. No anomalies. 651 00:37:37,080 --> 00:37:38,439 No correction. 652 00:37:38,440 --> 00:37:42,439 Yes, but he wasn't in Coal Drops Yard at the time of the attack. 653 00:37:42,440 --> 00:37:46,159 He was stood three feet away from me with a gun in my face! 654 00:37:46,160 --> 00:37:47,400 Three feet away? 655 00:37:48,880 --> 00:37:52,279 He was six feet away from you before. 656 00:37:52,280 --> 00:37:55,319 - Just saying. - I should know how close he was, Nadia. 657 00:37:55,320 --> 00:37:57,999 He stood there staring at me for five fucking seconds, 658 00:37:58,000 --> 00:37:59,239 for Christ's sake! 659 00:37:59,240 --> 00:38:01,399 And it was three seconds before. 660 00:38:01,400 --> 00:38:05,079 He stopped and looked at you for two, three seconds, you said. 661 00:38:05,080 --> 00:38:07,640 You can see what we're driving at, Rachel? 662 00:38:32,240 --> 00:38:33,360 You don't believe me. 663 00:38:34,400 --> 00:38:37,439 - It's not that we don't believe you, ma'am. - Well, it sort of is. 664 00:38:37,440 --> 00:38:40,839 Eyewitness reports are never 100%, you know that. 665 00:38:40,840 --> 00:38:42,079 Eyewitnesses? 666 00:38:42,080 --> 00:38:44,119 Ma'am, we're not telling you anything you wouldn't hear 667 00:38:44,120 --> 00:38:45,879 from the CPS or the judge. 668 00:38:45,880 --> 00:38:48,280 And why would I expect any more from my own from my own f... 669 00:38:50,640 --> 00:38:52,000 fucking department. 670 00:39:42,760 --> 00:39:44,039 Abi. 671 00:39:44,040 --> 00:39:45,320 Is it true? 672 00:39:46,720 --> 00:39:48,279 Is what true? 673 00:39:48,280 --> 00:39:50,080 Isaac Turner's dead? 674 00:39:53,000 --> 00:39:55,480 Yeah, Abi. It's true. 675 00:39:56,560 --> 00:39:58,199 I don't know. 676 00:39:58,200 --> 00:40:00,999 A lot of people are saying he's alive. 677 00:40:01,000 --> 00:40:05,199 I mean, they keep posting him in different places round the world. 678 00:40:05,200 --> 00:40:07,239 I know most of them are BS but, like, 679 00:40:07,240 --> 00:40:10,200 how can you really believe anything when he was a deepfake OG? 680 00:40:11,360 --> 00:40:13,760 I can tell you, with certainty, Abigail, he's... 681 00:40:15,040 --> 00:40:16,560 he's dead. 682 00:40:18,240 --> 00:40:19,960 You believe me, don't you, Abi? 683 00:40:21,360 --> 00:40:22,720 It's so weird. 684 00:40:24,160 --> 00:40:25,720 I feel like I knew him. 685 00:40:26,760 --> 00:40:28,880 I mean, you did know him. 686 00:40:32,400 --> 00:40:33,999 You still there? 687 00:40:34,000 --> 00:40:35,440 Yeah. I've... 688 00:40:36,680 --> 00:40:38,720 I've got to go - I've got a meeting. 689 00:40:49,560 --> 00:40:51,560 Promise I wasn't listening. 690 00:40:54,400 --> 00:40:55,520 Briefing in five... 691 00:40:56,680 --> 00:40:58,560 if that works for you. 692 00:41:10,600 --> 00:41:12,599 Every operation 693 00:41:12,600 --> 00:41:14,960 needs a clear chain of command. 694 00:41:17,040 --> 00:41:20,560 And I have no intention of getting in the way of yours. 695 00:41:35,920 --> 00:41:41,039 The last thing anyone needs right now is a speech from the new boss. 696 00:41:41,040 --> 00:41:42,520 So I won't be making one. 697 00:41:43,480 --> 00:41:46,879 Other than to say, "Hi. Hey. Noah Pierson. Pleased to meet you. 698 00:41:46,880 --> 00:41:49,080 "Looking forward to getting to know you all." 699 00:41:50,280 --> 00:41:53,879 And, of course, working closely with Deputy Commander Carey. 700 00:41:53,880 --> 00:41:57,759 Who, for the avoidance of any doubt, remains in operational command, 701 00:41:57,760 --> 00:41:59,839 of Operation Veritas 702 00:41:59,840 --> 00:42:02,999 and, of course, the investigation into the Westminster attack, 703 00:42:03,000 --> 00:42:05,039 with which I am rapidly trying to acquaint myself. 704 00:42:05,040 --> 00:42:07,119 Now, I believe we have a suspect, 705 00:42:07,120 --> 00:42:09,319 and that would be this gentleman. 706 00:42:09,320 --> 00:42:10,879 Jamie Whitlock. 707 00:42:10,880 --> 00:42:12,359 I'm sorry, just remind me - 708 00:42:12,360 --> 00:42:16,280 why isn't this prick face down in a terror cell already? 709 00:42:20,000 --> 00:42:21,759 Well, come on. 710 00:42:21,760 --> 00:42:23,679 Have we got eyes on his family? 711 00:42:23,680 --> 00:42:25,879 Are we monitoring their movements? Is he online? 712 00:42:25,880 --> 00:42:28,039 Let's get into his Insta. Let's get into his Facebook. 713 00:42:28,040 --> 00:42:29,559 Let's get into his 4chan. 714 00:42:29,560 --> 00:42:31,359 Let's find out who he's talking to. 715 00:42:31,360 --> 00:42:32,840 This is the motherlode, sir. 716 00:42:34,160 --> 00:42:36,319 All right, now we're talking. James Whitlock's devices? 717 00:42:36,320 --> 00:42:38,159 Family claim they haven't seen or heard from him 718 00:42:38,160 --> 00:42:41,279 - in the last three months. - We'll soon tell you if that's true. 719 00:42:41,280 --> 00:42:43,319 Where do you want to start? 720 00:42:43,320 --> 00:42:44,880 Start with this phone? 721 00:42:46,240 --> 00:42:47,399 Yep. 722 00:42:49,480 --> 00:42:50,719 Hello? 723 00:42:50,720 --> 00:42:53,239 Rachel, just to let you know this call's being recorded 724 00:42:53,240 --> 00:42:55,519 and we've got you on loudspeaker. 725 00:42:55,520 --> 00:43:00,319 Our legal team are present and fully support our decision. 726 00:43:00,320 --> 00:43:03,079 Public interest outweighs the concerns you've raised, 727 00:43:03,080 --> 00:43:05,239 so we're going to lead with Whitlock at ten. 728 00:43:05,240 --> 00:43:06,999 Would you like to make a comment? 729 00:43:07,000 --> 00:43:09,919 - What time is it now? - Three minutes to ten. 730 00:43:09,920 --> 00:43:11,199 Rachel? 731 00:43:11,200 --> 00:43:13,679 Rachel. I've got the crew waiting downstairs. 732 00:43:13,680 --> 00:43:14,759 Comment? 733 00:43:14,760 --> 00:43:17,279 The Commissioner said it should be you. It's your investigation. 734 00:43:17,280 --> 00:43:19,559 I just need your approval on the statement. 735 00:43:22,000 --> 00:43:23,520 I say we go ahead. 736 00:43:26,600 --> 00:43:28,080 Just a second. 737 00:43:34,000 --> 00:43:37,240 Before we go making this statement, are we sure this is our man? 738 00:43:38,600 --> 00:43:40,839 It's true - this is your investigation. 739 00:43:40,840 --> 00:43:42,440 You have to be certain. 740 00:43:44,160 --> 00:43:48,040 Well, as you can see, there's no lack of video evidence. 741 00:43:51,000 --> 00:43:54,160 I don't need to tell you how problematic video evidence can be. 742 00:43:55,560 --> 00:43:57,119 What about the eyewitness? 743 00:43:57,120 --> 00:43:58,759 Do they concur? 744 00:43:58,760 --> 00:44:01,199 I trust we're keeping them in a safe house somewhere? 745 00:44:01,200 --> 00:44:02,760 Not at this time, no. 746 00:44:03,960 --> 00:44:05,000 Because? 747 00:44:06,200 --> 00:44:07,840 Because I am the eyewitness. 748 00:44:11,840 --> 00:44:14,400 Seems I don't know this case as well as I thought. 749 00:44:18,880 --> 00:44:19,920 I'm sorry. 750 00:44:22,040 --> 00:44:24,919 But wait - you haven't answered my question. 751 00:44:24,920 --> 00:44:26,240 Is that our shooter? 752 00:44:28,960 --> 00:44:31,520 Is that the man you saw? 753 00:44:36,120 --> 00:44:38,240 It's ten o'clock. Rachel? 754 00:44:58,280 --> 00:45:00,919 Police investigating the murder of Home Secretary, 755 00:45:00,920 --> 00:45:04,039 Isaac Turner, and four armed police officers, 756 00:45:04,040 --> 00:45:08,039 are searching for a 34-year-old man from South London. 757 00:45:08,040 --> 00:45:11,839 James Whitlock, who has previous firearms convictions, 758 00:45:11,840 --> 00:45:15,640 was captured by a BBC camera crew seconds after the attack. 759 00:45:16,880 --> 00:45:20,559 This exclusive footage appears to show an armed James Whitlock 760 00:45:20,560 --> 00:45:23,959 leaving the conference hall where Turner had been speaking 761 00:45:23,960 --> 00:45:25,320 at the launch of a new... 762 00:45:33,200 --> 00:45:35,480 This lift is going down. 763 00:45:41,960 --> 00:45:47,599 And I'm told we can now cross live to Deputy Commander Rachel Carey, 764 00:45:47,600 --> 00:45:51,199 who is expected to issue an official statement. 765 00:45:51,200 --> 00:45:53,519 Why's the investigation taking so long? 766 00:45:53,520 --> 00:45:55,759 Is this an attack on democracy? 767 00:45:55,760 --> 00:45:57,040 Good evening, everyone. 768 00:45:59,480 --> 00:46:04,159 An individual has emerged as our lead focus in the investigation 769 00:46:04,160 --> 00:46:06,519 into the Westminster attack. 770 00:46:06,520 --> 00:46:09,519 We are keen to speak to Mr James Whitlock 771 00:46:09,520 --> 00:46:11,439 from Lewisham, South London, 772 00:46:11,440 --> 00:46:13,519 at the earliest opportunity. 773 00:46:13,520 --> 00:46:16,599 Anyone who has information on Mr Whitlock's whereabouts 774 00:46:16,600 --> 00:46:18,799 should contact the police immediately. 775 00:46:18,800 --> 00:46:21,279 We ask the public to stay vigilant, 776 00:46:21,280 --> 00:46:23,679 and not to approach the individual. 777 00:46:23,680 --> 00:46:27,279 Mr Whitlock has a history of criminality and may be armed. 778 00:46:27,280 --> 00:46:28,640 She's good, isn't she? 779 00:46:39,800 --> 00:46:43,839 We are, of course, still following multiple lines of inquiry. 780 00:46:43,840 --> 00:46:47,639 We are keeping an open mind as to the motive for this attack. 781 00:46:47,640 --> 00:46:51,000 And we are keeping an open mind as to who is behind it. 782 00:47:00,520 --> 00:47:04,279 That was a statement from Deputy Commander Rachel Carey. 783 00:47:04,280 --> 00:47:07,679 The police have now officially named James Whitlock 784 00:47:07,680 --> 00:47:11,679 as a person of interest in the Westminster attack, and have asked 785 00:47:11,680 --> 00:47:15,599 the public to come forward with any information as to his whereabouts. 786 00:47:15,600 --> 00:47:17,279 Forgot to put the bins out again. 787 00:47:36,720 --> 00:47:40,120 You know, I think you are actually allowed to just ring the doorbell. 788 00:47:41,880 --> 00:47:43,360 Where's the fun in that? 789 00:47:48,720 --> 00:47:49,880 James Whitlock? 790 00:47:52,480 --> 00:47:55,000 I told you he should never have been let out. 791 00:48:04,440 --> 00:48:06,560 Think this might be Whitlock's number. 792 00:48:09,480 --> 00:48:10,839 Aw. 793 00:48:10,840 --> 00:48:12,319 Sorry, Jamie. 794 00:48:12,320 --> 00:48:14,479 Your daughter ratted you out. 795 00:48:14,480 --> 00:48:17,640 077-009-00-481. 796 00:48:19,040 --> 00:48:21,399 Probably thinks that VPN's going to protect him. 797 00:48:21,400 --> 00:48:22,919 - Will it? - No. 798 00:48:22,920 --> 00:48:24,919 Well, this means we've got his location. 799 00:48:24,920 --> 00:48:26,799 Only down to the exact coordinates. 800 00:48:26,800 --> 00:48:28,040 Locating now. 801 00:48:29,320 --> 00:48:31,479 Target's phone is online 802 00:48:31,480 --> 00:48:34,079 and currently active in Kent. 803 00:48:34,080 --> 00:48:36,039 - Co-ordinates? - Sending. 804 00:48:36,040 --> 00:48:37,240 With me. 805 00:48:40,520 --> 00:48:42,319 Think we know where to find him. 806 00:48:42,320 --> 00:48:44,119 Result. Send me the co-ordinates. 807 00:48:44,120 --> 00:48:47,000 - You heading down there? - Of course. - Good. 808 00:48:49,200 --> 00:48:50,600 You can jump in with me. 809 00:48:52,120 --> 00:48:54,599 We could use you here, ma'am. 810 00:48:54,600 --> 00:48:55,640 Why? 811 00:48:58,040 --> 00:48:59,880 We're working together, aren't we? 812 00:49:29,800 --> 00:49:31,560 Oh. Sorry. 813 00:50:17,440 --> 00:50:19,480 Well, I didn't get to wish my girls goodnight. 814 00:50:21,880 --> 00:50:24,160 Maybe I'll get to wish them good morning. 815 00:50:33,040 --> 00:50:35,119 I'm glad we've got a minute, actually. 816 00:50:35,120 --> 00:50:37,200 There's something I ought to confess. 817 00:50:39,320 --> 00:50:40,360 I've... 818 00:50:41,720 --> 00:50:43,440 had a conversation with HR. 819 00:50:45,240 --> 00:50:47,199 - HR? - About today. 820 00:50:47,200 --> 00:50:49,159 The unorthodox vetting. 821 00:50:49,160 --> 00:50:51,919 Well, I'm still not sure if that was a first-day prank or what, 822 00:50:51,920 --> 00:50:54,280 but zero tolerance has to mean zero tolerance. 823 00:50:55,800 --> 00:50:58,679 That means calling out workplace bullying every time we encounter it. 824 00:50:58,680 --> 00:51:01,039 You've made a complaint about me? 825 00:51:01,040 --> 00:51:02,399 No. 826 00:51:02,400 --> 00:51:03,679 Two complaints. 827 00:51:03,680 --> 00:51:05,239 Two complaints of bullying? 828 00:51:05,240 --> 00:51:08,599 One about bullying. The other about the incident in the search room. 829 00:51:08,600 --> 00:51:11,039 A body search is rarely dignifying. 830 00:51:11,040 --> 00:51:13,759 Especially for those of us with medical implants. 831 00:51:13,760 --> 00:51:15,159 But in front of an audience? 832 00:51:15,160 --> 00:51:18,959 To be subjected to the gaze of half a dozen colleagues? 833 00:51:18,960 --> 00:51:21,399 Left me feeling exposed, 834 00:51:21,400 --> 00:51:23,040 in every sense of the word. 835 00:51:24,320 --> 00:51:25,960 It left me feeling vulnerable. 836 00:51:28,360 --> 00:51:31,720 HR say because it involved nudity, it comes under... 837 00:51:33,120 --> 00:51:34,440 sexual harassment. 838 00:51:36,560 --> 00:51:38,120 I thought you had an IED. 839 00:51:48,320 --> 00:51:49,999 Oh, I got you! 840 00:51:50,000 --> 00:51:52,359 I got you. I got you back, Rachel. 841 00:51:52,360 --> 00:51:53,559 I got you back. 842 00:51:54,920 --> 00:51:56,600 That's it. We're evens. 843 00:52:04,000 --> 00:52:05,840 Did you seriously think I had an IED? 844 00:52:08,840 --> 00:52:11,800 Sorry, that's unfair. After everything you've been through. 845 00:52:13,920 --> 00:52:16,359 I didn't appreciate you'd had such a close encounter 846 00:52:16,360 --> 00:52:17,600 with the gunman yourself. 847 00:52:18,800 --> 00:52:20,520 Must have been terrifying. 848 00:52:23,440 --> 00:52:27,320 Makes you wonder what sort of man does that to a woman. 849 00:52:29,160 --> 00:52:30,560 Does what, exactly? 850 00:52:34,400 --> 00:52:37,079 Intimidates her, threatens her, 851 00:52:37,080 --> 00:52:39,199 tries to bully her into silence. 852 00:52:39,200 --> 00:52:40,800 Is that what he was trying to do? 853 00:52:43,960 --> 00:52:45,119 I don't know. 854 00:52:45,120 --> 00:52:46,360 You tell me. 855 00:52:50,920 --> 00:52:54,399 Sorry, Rachel, all HR jokes aside, 856 00:52:54,400 --> 00:52:58,039 I feel like I'm still getting a bit of hostility from you, 857 00:52:58,040 --> 00:53:01,559 regarding the accusation that you made in the vetting. 858 00:53:01,560 --> 00:53:02,919 Which accusation? 859 00:53:02,920 --> 00:53:05,240 The one about me assassinating Isaac Turner. 860 00:53:06,560 --> 00:53:08,279 That was detective's humour, right? 861 00:53:08,280 --> 00:53:09,679 Because, honestly, a couple of times, 862 00:53:09,680 --> 00:53:12,360 I've started to wonder if you might actually mean it. 863 00:53:13,680 --> 00:53:15,720 How could you possibly imagine that? 864 00:53:17,760 --> 00:53:19,479 Quite easily. 865 00:53:19,480 --> 00:53:21,640 Famously unreliable things, memories. 866 00:53:23,280 --> 00:53:25,279 For all the panic about video evidence, 867 00:53:25,280 --> 00:53:28,519 our powers of recollection are far more susceptible to compromise. 868 00:53:28,520 --> 00:53:30,159 You can't hack a memory. 869 00:53:30,160 --> 00:53:31,800 Stranger things have happened. 870 00:53:33,080 --> 00:53:35,040 Stranger things have happened today. 871 00:53:36,600 --> 00:53:38,920 There is another possibility. 872 00:53:41,080 --> 00:53:42,800 - Have you asked yourself... - Where's uniform? 873 00:53:44,000 --> 00:53:45,600 They were following us. 874 00:53:46,640 --> 00:53:48,120 Fuck are they? 875 00:53:50,440 --> 00:53:51,960 Kilo 1 to Control. 876 00:53:57,560 --> 00:53:59,360 Kilo 1 to Control. Do you read? 877 00:54:05,520 --> 00:54:08,159 Why are you going a different route to uniform? 878 00:54:08,160 --> 00:54:09,559 You put in the co-ordinates. 879 00:54:09,560 --> 00:54:10,960 You must have changed them. 880 00:54:13,240 --> 00:54:14,760 Stop this car. 881 00:54:17,880 --> 00:54:20,840 - I said, I'd like you to stop the car. - We're almost there. 882 00:54:50,080 --> 00:54:52,759 - We need to get in there. - Where's armed support? Where's uniform? 883 00:54:52,760 --> 00:54:54,959 - They'll be here any second. - Then we wait. 884 00:54:57,160 --> 00:54:58,999 And risk Whitlock escaping? 885 00:54:59,000 --> 00:55:01,200 You want that on your conscience? 886 00:55:04,440 --> 00:55:05,720 Come on. 887 00:55:09,800 --> 00:55:11,759 You can wait. 888 00:55:11,760 --> 00:55:13,360 Stay on comms. I'll need you. 889 00:56:09,160 --> 00:56:10,400 Kilo 1? 890 00:56:11,840 --> 00:56:13,200 Rachel? 891 00:56:15,400 --> 00:56:17,160 You better come and see this. 892 00:56:24,040 --> 00:56:26,360 Argh! Argh! 893 00:56:49,440 --> 00:56:51,200 Simmer down, wildcat. 894 00:56:52,200 --> 00:56:53,760 You're not going anywhere. 895 00:57:07,480 --> 00:57:09,600 You should have killed me when you had the chance.